Auteur Topic: Jamaicaans kookboek in NL  (gelezen 1032 keer)

0 leden en 1 gast bekijken dit topic.

bart-elly

  • Newbie
  • *
  • Waardering: +0/-0
  • Offline Offline
  • Berichten: 4
Jamaicaans kookboek in NL
« Gepost op: 27 mei 2010 »




Hallo,
De Jamaicaanse keuken heeft ons zeer verrast 2 jaar geleden.
We vroegen ons af of er ook een Janaicaans kookboek in het Nederlands bestaat?

housenegro

  • Newbie
  • *
  • Waardering: +0/-0
  • Offline Offline
  • Berichten: 2
Re: Jamaicaans kookboek in NL
« Reactie #1 Gepost op: 04 november 2011 »

zo'n boek zou ik ook heel graag willen hebben. Lijkt me heerlijk om gerechten te koken van mijn geboorteland

bellymus

  • Newbie
  • *
  • Waardering: +4/-0
  • Offline Offline
  • Berichten: 46
Re: Jamaicaans kookboek in NL
« Reactie #2 Gepost op: 04 november 2011 »

 Culinaria de Cariben is een goede, 1999 uitgave ISBN 3-89508-904-4
Eigenlijk eten de meeste carribische landen ongeveer het zelfde met klein verschillen. Zo eten de andere geen ackee bijvoorbeeld en wij eten geen hagedissen zoals in Curacao. Mijn enige probleem was dat ze piment en thijm vervangen met kruidnagels ,en voor skellion(lente uitjes) gebruik ze bieslook.
Bellymus

DutchJam

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
  • Waardering: +21/-3
  • Offline Offline
  • Berichten: 13975
    • Het Nederlands Jamaica Forum
Re: Jamaicaans kookboek in NL
« Reactie #3 Gepost op: 04 november 2011 »

Inderdaad, een kookboek van Jamaica in het Nederlands... Denk niet dat zoiets bestaat. Je zult het iets breder in het Caribisch gebied moeten gaan zoeken.

Misschien heb je hier iets aan: boeken Caribische keuken bij bol.com. Zijn weliswaar geen nieuwe boeken, maar so what?
DutchJam
Administrator & Fond of Ja...

Bertientje

  • Sr. Member
  • ****
  • Waardering: +7/-0
  • Offline Offline
  • Berichten: 328
    • Xpresse Office Support
Re: Jamaicaans kookboek in NL
« Reactie #4 Gepost op: 04 november 2011 »

Wij hebben dit jaar vanuit Jamaica een superkookboek meegenomen. Daar staat echt alles in. Ook wat dingen waarvan mijn man niet wist hoe ze te maken. Dus wij zijn er heel blij mee. Maar is natuurlijk wel in het Engels.

bellymus

  • Newbie
  • *
  • Waardering: +4/-0
  • Offline Offline
  • Berichten: 46
Re: Jamaicaans kookboek in NL
« Reactie #5 Gepost op: 05 november 2011 »

Culinaria de Cariben is wel in het nederlandse, en alle recepten zijn gescreven met achtergronds informatie en heel mooi photo's.

brownin

  • Newbie
  • *
  • Waardering: +1/-0
  • Offline Offline
  • Berichten: 15
Re: Jamaicaans kookboek in NL
« Reactie #6 Gepost op: 26 november 2011 »

walkerswood heeft een nederlands geschreven kookboek genaamd overheerlijk caribisch van Viginia Burke .
Staan heerlijke recepten in meeste van Jamaica staat ook in wat je ter vervanging wel in de tokos kan vinden voor bepaalde producten wat hier niet of moeilijk te krijgen is .
heb het book al jaren dus weet niet zeker als het nog te krijgen is .

groetjes

SoulJah

  • Full Member
  • ***
  • Waardering: +5/-0
  • Offline Offline
  • Berichten: 105
  • Out of Many we are One!
Re: Jamaicaans kookboek in NL
« Reactie #7 Gepost op: 26 november 2011 »

Het boek van Walkerswood is idd een fijn boek ISBN 90.6097.585.5 en ik heb zelf ook de Caribische keuken van pamela lalbachan maar die van Walkerswood is puur Ja recepten (festivals etc)
If you don't stand for something, you will fall for everything!
 

+ Snel beantwoorden

Met de functie Snel beantwoorden kun snel een bericht plaatsen terwijl je een topic bekijkt, zonder een nieuwe pagina te hoeven laden. Je kunt gewoon bulletin board code en smileys gebruiken, zoals je zou doen in een normaal bericht.
Naam: E-mail:
Verificatie:
Typ de afgebeelde letters over
Luister naar de letters / Vraag een andere afbeelding aan
Typ de afgebeelde letters over:
Welke muziekant zette Jamaica op de kaart?: